Aqbeż għall-kontenut ewlieni
European Business Wallet
MT
Propost mill-Kummissjoni Ewropea, COM(2025) 838

Ewropea
Business Wallet

Kartiera ta' identità diġitali għall-organizzazzjonijiet, mhux għall-individwi.

Din kienet tagħti lil kull kumpanija, istituzzjoni u korp pubbliku fl-UE mod legalment rikonoxxut wieħed biex jipprova min hu, min jista' jaġixxi f'ismu u liema kredenzjali għandu: minn fruntiera għal oħra, f'sekondi, mingħajr ma jibgħat PDF skennjat ieħor.

Ara kif tista' taħdem Aqra l-proposta
Konsistenti mal-istandards u l-inizjattivi Ewropej
eIDAS 2.0
European Digital Identity
OpenID Foundation
Għaliex teżisti

In-negozju jsir bejn organizzazzjonijiet. L-EUDI Wallet inbniet għall-individwi.

Kull sejħa transkonfinali, verifika ta' kreditu u applikazzjoni għal permess xorta jibqgħu jistrieħu fuq dokumenti li kontroparti ma tistax tivverifika mingħajr ma ċċempel. Il-Business Wallet kienet tagħlaq dan il-vojt fil-livell tal-persuna ġuridika.

Ċertezza legali

L-identifikazzjoni, is-siġilli u l-mandati, bil-prokuri fiċ-ċentru, li jkollhom l-istess piż legali f'kull Stat Membru, taħt regolament wieħed, b'traċċa verifikabbli għall-konformità.

Tliet kapaċitajiet, mhux waħda

L-organizzazzjoni tkun emittenti, detentriċi u verifikatriċi, mhux biss detentriċi bħal fl-EUDI Wallet: tkun tista' toħroġ kredenzjali, iżżomm dak li jinħariġ lilha, u tivverifika dak li tippreżenta l-kontroparti.

Interoperabbli mid-disinn

Sett wieħed ta' speċifikazzjonijiet. Kredenzjal maħruġ f'Tallinn ikun verifikabbli f'Lisbona, mingħajr integrazzjoni bilaterali.

Ħafna nies, irwoli separati

Mhux il-kartiera ta' persuna waħda: l-impjegati u r-rappreżentanti jaġixxu skont il-mandati tagħhom stess, kull wieħed limitat għal dak li r-rwol tiegħu jippermetti.

Kontroll fuq id-data tal-kumpanija

L-organizzazzjoni tiddeċiedi x'tiżvela, lil min u għal kemm żmien: qatt aktar minn dak li titlob it-tranżazzjoni.

Inqas piż amministrattiv

Fajls tal-offerti, dikjarazzjonijiet tat-taxxa, kuntratti u dokumenti tan-negozju oħra ppreżentati bħala kredenzjali verifikabbli b'mod awtomatiku minflok attachments skennjati.

Dejjem attiva għan-negozju

Negozju jopera 24 siegħa kuljum: il-kartiera jkollha bżonn tappoġġja komunikazzjonijiet minn magna għal magna u integrazzjoni mas-sistemi ta' wara l-kwinti, mhux biss użu interattiv minn persuna.

Lesta għal dak li jmiss

Mibnija għall-obbligi ta' aċċettazzjoni li ġejjin fis-setturi regolati, u għal każijiet ta' użu li għadhom ma jeżistux.

Każijiet ta' użu

Mibnija għal kull interazzjoni tan-negozju

Mill-konformità u l-akkwist sal-katini tal-provvista u l-permessi: kull fejn organizzazzjoni jkollha bżonn tipprova xi ħaġa dwarha nfisha.

Konformità u dikjarazzjonijiet legali

Estratti ta' reġistrazzjoni, pożizzjoni fiskali, liċenzji u dikjarazzjonijiet annwali kondiviżi bħala kredenzjali ma' emittenti verifikabbli.

Akkwist pubbliku

Ippreżenta d-DEUA darba u erġa użah. L-awtoritajiet kontraenti jivverifikaw l-eliġibbiltà mingħajr ma jitolbu l-istess evidenza darbtejn.

KYC u diliġenza dovuta

Onboard kontroparti fi ftit minuti: l-istatus legali, is-sjieda, il-mandati u l-firmatarji vverifikati mas-sors.

Katina tal-provvista u data tal-prodott

Ċertifikati tal-oriġini, tal-konformità u tas-sostenibbiltà li jivvjaġġaw mal-merkanzija minflok f'inbox.

Aċċess, permessi u liċenzji

Talab, żomm u ppreżenta permessi u drittijiet ta' aċċess diġitalment: fuq il-post, mal-bieb, jew f'portal.

Fatturazzjoni elettronika u kunsinna elettronika

Fatturi ssiġillati u kunsinna legalment fidata ta' dokumenti, b'evidenza ta' min bagħat x'inhu, u meta.

Esplora aktar każijiet ta' użu
Kif taħdem

Minn kredenzjali maħruġa għal interazzjonijiet ta' fiduċja

Ħames passi jieħdu organizzazzjoni minn traċċa tal-karta għal waħda verifikabbli. Skrollja biex ssegwihom.

1

L-emittenti joħorġu

Kmamar tal-Kummerċ, awtoritajiet tat-taxxa, regolaturi u korpi ta' ċertifikazzjoni joħorġu kredenzjali verifikabbli dwar l-organizzazzjoni: iffirmati mas-sors, verifikabbli għal dejjem.

2

L-organizzazzjoni żżomm

Dawn jispiċċaw fil-Business Wallet: data ta' reġistrazzjoni, status legali, awtorizzazzjonijiet, ċertifikati. L-organizzazzjoni hija d-detentriċi, mhux impjegat, mhux pjattaforma.

3

In-nies jiġu awtorizzati

Mandati maħruġa mill-Business Wallet jispiċċaw fil-EUDI Wallet personali ta' kull rappreżentant, u jipprovaw min jista' jaġixxi, u fi ħdan liema limiti.

4

Biss dak li jintalab

Meta kontroparti tagħmel mistoqsija, il-kartiera twieġeb eżatt dik il-mistoqsija. L-iżvelar selettiv iżomm kollox il-bqija privat.

5

Il-parti fiduċjarja tivverifika

Il-firem, l-istatus tal-emittent u l-validità jiġu vverifikati kontra l-listi ta' fiduċja tal-UE: minnufih, mingħajr ma ċċempel lil ħadd, u mingħajr integrazzjoni bilaterali.

Emittentifidat mas-sorsKamra tal-KummerċAwtorità tat-taxxaRegolaturi u awdituriBusiness Walletl-organizzazzjoniData ta' reġistrazzjoniAwtorizzazzjonijietĊertifikatiEUDI WalletrappreżentantiIdentità personaliMandat biex jaġixxiLimiti u validitàParti fiduċjarjabank, xerrej, awtoritàTivverifika l-firemTiċċekkja l-listi ta' fiduċjaTagħti aċċess134verified

Skont il-proposta tal-Kummissjoni, il-Business Wallet tinħareġ lil persuni ġuridiċi, filwaqt li l-EUDI Wallet tibqa' mal-persuni fiżiċi. It-tnejn huma ddisinjati biex jaħdmu flimkien.

Kartieri

Ekosistema li qed tikber ta' kartieri tan-negozju

Fornituri madwar l-Ewropa qed jibnu kartieri għall-organizzazzjonijiet. Dawn huma elenkati fl-explorer tal-ekosistema FIDES.

Ara l-kartieri kollha
NETHERLANDS

Credenco Business Wallet

A DIIP v5 compliant business wallet platform with holder, issuer and verifier capabilities.

Kompli aqra dwar Credenco Business Wallet
SPAIN

Gataca Studio

Gataca Studio is a cloud-based digital identity platform enabling organizations to interact with ID wallets.

Kompli aqra dwar Gataca Studio
PORTUGAL

Carteira Digital da Empresa

Portugal’s government-operated Business Digital Wallet provides companies with secure access to official business information, representation powers and trusted digital...

Kompli aqra dwar Carteira Digital da Empresa
NEW ZEALAND

MATTR VII

An enterprise identity infrastructure platform providing comprehensive issuer and verifier capabilities for verifiable credentials at scale.

Kompli aqra dwar MATTR VII
EUROPEAN UNION

EUDI Reference Verifier

Reference verifier/relying party backend implementing OpenID4VP (1.0).

Kompli aqra dwar EUDI Reference Verifier
Esplora

Esplora d-demos tal-European Business Wallet

Esperjenza l-kapaċitajiet tal-European Business Wallet permezz ta' waħda minn dawn id-demos, u skopri kif tista' ttejjeb l-interazzjonijiet diġitali.

Implimentazzjoni ta' referenza tal-UE

Il-kartiera, l-emittent u l-verifikatur b'sors miftuħ ta' referenza tal-Kummissjoni: il-linja bażi li kontriha titkejjel kull implimentazzjoni.

Żur

Komunità FIDES

L-explorer tal-ekosistema, l-avvenimenti ta' interoperabbiltà u d-demos mill-organizzazzjonijiet li qed jibnu kartieri tan-negozju fl-Ewropa.

Żur

Playground ta' Credenco

Oħroġ kredenzjal lil kartiera, ippreżentah lil verifikatur, u ara l-katina ta' fiduċja tissolva, minn tarf għal tarf, fil-browser tiegħek.

Żur
Mistoqsijiet Frekwenti

Mistoqsijiet li ħaqqhom jiġu magħmula

Tweġibiet qosra hawn. Kull terminu jorbot ma' definizzjoni aktar sħiħa fil-glossarju.

Iftaħ il-glossarju
Kartiera ta' identità diġitali għal persuna ġuridika, kumpanija, assoċjazzjoni jew korp pubbliku, minflok għal individwu. Din żżomm il-kredenzjali maħruġa lill-organizzazzjoni (reġistrazzjoni, status legali, awtorizzazzjonijiet, ċertifikati), tippreżentahom b'mod selettiv lil kontropartijiet, u ssiġilla u tiffirma f'isem l-organizzazzjoni. Il-Kummissjoni Ewropea pproponietha fid-19 ta' Novembru 2025 bħala strument dedikat flimkien mal-EUDI Wallet.
eIDAS 2 huwa r-Regolament (UE) 2024/1183, fis-seħħ mill-20 ta' Mejju 2024, li emenda r-regolament eIDAS oriġinali u stabbilixxa l-Qafas Ewropew tal-Identità Diġitali. Dan jistabbilixxi l-qafas ta' fiduċja li fuqu tkun ibbażata l-Business Wallet: servizzi ta' fiduċja kwalifikati, listi ta' fiduċja, u l-speċifikazzjonijiet li jagħmlu l-kartieri interoperabbli fl-Unjoni kollha.
L-ebda negozju mhu obbligat iżomm kartiera. L-obbligi jaqgħu fuq oħrajn: l-Istati Membri għandhom jagħmlu disponibbli mill-inqas EUDI Wallet waħda għaċ-ċittadini u r-residenti, u l-partijiet fiduċjarji f'setturi regolati, bħall-banek, it-telekomunikazzjoni, l-enerġija, it-trasport u s-saħħa, għandhom jaċċettawha. Il-proposta tal-Business Wallet għadha għaddejja bil-proċedura leġiżlattiva ordinarja, u l-Parlament u l-Kunsill xorta jistgħu jibdluha. L-ebda data mhi stabbilita sakemm ma jkunx adottat it-test finali.
L-EUDI Wallet hija l-kartiera personali: fiha d-data u l-attributi tal-identità ta' persuna fiżika. Il-Business Wallet kienet iżżomm dawk tal-organizzazzjoni. Il-proposta tal-Kummissjoni tiddistingwi apposta bejn it-tnejn, u temenda eIDAS b'mod li l-ħruġ obbligatorju tal-EUDI Wallet jirrigwarda biss persuni fiżiċi. Fil-prattika dawn ikunu jaħdmu flimkien: l-EUDI Wallet ta' rappreżentant iżżomm il-mandat li jipprova li huwa jista' jaġixxi f'isem l-organizzazzjoni li l-kredenzjali tagħha jinsabu fil-Business Wallet.
Servizz Kwalifikat ta' Kunsinna Rreġistrata Elettronika (QERDS) huwa servizz ta' fiduċja skont eIDAS li jittrasmetti data bejn il-partijiet u jipproduċi evidenza ta' bgħit, riċevuta u integrità, b'timestamp kwalifikat. Huwa l-posta rreġistrata tas-suq uniku diġitali, u l-mekkaniżmu li permezz tiegħu dokument mibgħut lejn jew minn kartiera jsir legalment fidat, mhux sempliċement trasmess.
Ibda b'inventarju: liema dokumenti l-organizzazzjoni tiegħek titlob lil oħrajn, u liema għandha bżonn tipproduċi hi stess? Dawk huma l-ewwel kredenzjali tiegħek. Imbagħad identifika l-proċessi fejn taġixxi bħala parti fiduċjarja, segwi l-Qafas ta' Arkitettura u Referenza, u ipparteċipa fi proġett pilota ma' fornitur ta' kartieri jew f'wieħed mill-proġetti pilota kbar. L-organizzazzjonijiet li llum jimmappjaw l-awtorizzazzjonijiet u l-mandati tagħhom se jkunu dawk lesti biex jattivawhom.